Mágico, sombrío, impenetrable
Perfilada desde hace tiempo a ganar el
Nobel, esta escritora neoyorquina y septuagenaria parece pertenecer a
un club selecto: el de los escritores profesionales de países
centrales con un campo literario consolidado y estable que les
permite vivir holgadamente de sus libros y sus cátedras
universitarias de escritura. La exigencia, sin embargo, pareciera
venir de las editoriales, ya que no parece haber otra explicación
para la desmesurada cantidad de páginas que esta autora lleva
publicadas desde que empezó. Cincuenta novelas -largas-,
cuatrocientos relatos breves, una docena de libros de no ficción,
ocho de poesía y otros tanto de teatro (y después hablan de Aira),
conforman el cuerpo de una obra con la que construyó una voz muy
singular y donde desplegó ese oído que, en sus mejores novelas, le
dan una dimensión material a los discursos, acentuando, en los
subrayados y las diferencias de tono, todo el espesor del entramado
social norteamericano atravesado por tensiones raciales que no son
más que conflictos de clase.
Los relatos incluidos en este volumen,
si bien carecen de esta muestra de pericia, exponen, una vez más, su
capacidad para hacer foco en la percepción de personajes femeninos
acechados por el desencanto de encontrar en el hombre con el que se
ha compartido la vida a un desconocido, de los estragos de la
dependencia emocional -como el amor incondicional por un padre
perverso, o la inestabilidad psíquica de una jovencita anoréxica-,
de la impostura que habita en los círculos intelectuales (como en el
relato en el que ajusta cuentas con el poeta norteamericano más
popular, Robert Frost) o simplemente, del desamor que percibe la
protagonista de uno de los cuentos mejor logrados en el vínculo que
mantiene con su pareja y al que pone en cuestión frente a la
experiencia -muy bien narrada- de un aborto consensuado.
La tragedia, en los cuentos de esta
autora, habita en los detalles y crece hasta revelarnos la extrañeza
que en definitiva significa el otro.
Publicado en diario Perfil, 13/3/2016
No hay comentarios:
Publicar un comentario